leka, я делаю очень похоже: огурцы режу на 4 части вдоль, тоже чеснок, перец, соль, обязательно укроп - перемешиваю в миске, результат через 2 часа - мужу очень нравится