Svetlana_s1958
очень нежненькие носочки у вас получились.
| Форумы Darievna.ru: вышивка, вязание, готовим вместе и многое другое своими руками http://forum.darievna.ru/ | |
| Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A http://forum.darievna.ru/viewtopic.php?f=35&t=2401 |
Страница 12 из 13 |
| Автор: | Verusha [ 11 авг 2013, 14:10 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
Света, носочки класс!!!! |
|
| Автор: | irishkatsaritsa [ 11 авг 2013, 17:16 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
Svetlana_s1958 очень нежненькие носочки у вас получились.
|
|
| Автор: | Rusallka [ 25 авг 2013, 17:09 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
Я тоже довязала носочки. Пряжа ALIZE Diva 100% микрофибра 100 г - 350 м, спицы 3,0 Наверное, свяжу из более тонких ниток - очень понравилось вязать с мыска на 2-х спицах. 
|
|
| Автор: | Эркюльчик [ 25 авг 2013, 17:12 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
Rusallka Алла, замечательные получились носочки  
|
|
| Автор: | Ветла [ 25 авг 2013, 17:36 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
Rusallka симпатичные носочки ) |
|
| Автор: | irishkatsaritsa [ 25 авг 2013, 17:58 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
Rusallka очень хорошенькие носочки...
|
|
| Автор: | Helen74 [ 01 ноя 2013, 23:27 ] | ||
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A | ||
Ну вот и я со своими носочками. Пряжа YarnArt wool, 80% шерсть, 20% полиамид, 100гр/340 м. Расход приблизительно 70гр, круговые спицы №2. Вязала на одних спицах, вторые использовала только на пятках. Понравилось вязать безумно. Ирочка спасибо тебе огромное за такое подробное описание. Было все настолько понятно, ну дальше просто некуда. Вязала носки на подарок.
|
|||
| Автор: | Helen74 [ 02 ноя 2013, 20:41 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
Спасибо Наташа, мне сейчас носки нравится вязать не меньше чем шали. Муж говорит, что у меня паранойя. Видел бы он с какой скоростью здесь на форуме вяжут, а я так самая настоящая черепашка. |
|
| Автор: | Эркюльчик [ 02 ноя 2013, 21:15 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
Helen74 Елена, носки вышли очень красивые  Скорость это дело наживное - но иногда хочется вязать не на скорость, а в удовольствие. Это дорогого стоит когда вяжешь для себя и своих близких, а не для того, чтобы отчитаться, что выполнил работу 
|
|
| Автор: | Helen74 [ 02 ноя 2013, 21:54 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
Ирочка, это все благодаря тебе. Ты для нас столько сделала, все принесла в готовом виде, а мы только исполнили. Спасибо тебе огромнейшее 
|
|
| Автор: | eelenan [ 21 янв 2014, 01:54 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
Ирина, можно нескромный вопрос?! Нет ли разночтения информации по длине ступни в описании и в Вашем расчете на странице 4? Не могу понять - где истина, не хочется перевязывать! Или я чего-то не поняла, и это разные вещи? |
|
| Автор: | Эркюльчик [ 21 янв 2014, 06:51 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
eelenan Елена, в первом сообщении я пишу так, как написано в описании, а вот на 4 стр. я писала как должно быть. Это уже идет расчет, а он у всех разный, учитывая плотность вязания петель. Дело в том, что большинство носков я вяжу вместе с вами, поэтому и корректировку делаю по ходу вязания. 
|
|
| Автор: | eelenan [ 21 янв 2014, 11:58 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
Ирина! Спасибо! Тогда, можно попросить перевести вот эту фразу из оригинала? Repeat this round until work measures 3.5[3.5, 4] inches less than length of foot. По моим скромным познаниям ( языка не знаю, носков по описаниям навязала много, перевела с помощью переводчика) эта фраза ближе к Вашим разъяснениям, чем к такой же фразе в переводе? Поправьте меня, если я не права! Очень не хочу распускать - дождусь Вашего ответа! |
|
| Автор: | Эркюльчик [ 21 янв 2014, 12:41 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
eelenan Вы правильно заметили, я перевод брала готовый, но в этом моменте стопорнулась и тоже переводила эту фразу у дизайнера, поэтому и появился пересчет на ступню  Перевод: Повторить этот круговой ряд до того момента, как вязание составит в длину 3.5 [ 3.5 , 4 ] дюйм. меньше чем длина ступни. Это дословный перевод. Дюйм равен 2,54 см. Эти данные как раз даны на плотность вязания как у дизайнера. Но учитывая, что многие вяжут не такую плотность, как у дизайнера, поэтому и написала, как сделать пересчет на ваш почерк, учитывая кол-во рядов которые будут вязаться дальше. |
|
| Автор: | eelenan [ 21 янв 2014, 12:57 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
Ирина! Спасибо! Теперь уже уверенно могу сказать, что в переводе ошибка. Ваши расчеты на 4 стр - надо следовать им! |
|
| Автор: | Эркюльчик [ 21 янв 2014, 14:30 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
eelenan Елена, как свяжите эту часть, отпишитесь и фотографию прикрепите, чтобы можно было посмотреть
|
|
| Автор: | eelenan [ 30 янв 2014, 03:14 ] | ||||
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A | ||||
Довязались! Пряжа Супервош 100 (ALIZE), 75% шерсть, 25% полиамид, 420м/100г. Пошло 63г. Спицы № 2,5. На размер 36.
|
|||||
| Автор: | eelenan [ 30 янв 2014, 03:18 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
По поводу описания: написала переводчице, жду от нее ответа. У меня длина стопы 23,5см. Оставила на клин и пятку ровно 9 см. Носки сели как влитые!Хотя и вязались не для себя! Ирина! Спасибо большое! |
|
| Автор: | Эркюльчик [ 30 янв 2014, 06:53 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
eelenan Елена, замечательные носки получились Потом отпишитесь, что переводчица вам ответила
|
|
| Автор: | eelenan [ 30 янв 2014, 22:44 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Вяжем носочки с мыска Baudelaire дизайнера Cookie A |
Получила от переводчицы ответ о том, что я права!
|
|
| Страница 12 из 13 | Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |