Марина, спасибо за тему!

Не знаю по теме ли, но эта ссылка на словари вязальных терминов и аббревиатур:
http://knitting-dict-ru.wikidot.com/
Там найдете переводы на русский с английского, немецкого, итальянского, французского, и много других.