Новые темы нашего форума:

Subscribe to RSS headline updates from:
Powered by FeedBurner




Активные темы нашего форума:

Subscribe to RSS headline updates from:
Powered by FeedBurner









Новое на «Рукодельном Рунете»:




Новые статьи на «Изюминке»:


Новые статьи на "Мамма мия!":



Яндекс.Метрика
  Форум     FAQ       Галерея    Поиск     RSS     Регистрация     Вход  

Список форумов » ВЯЗАНИЕ » ШАЛЬное увлечение





Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 706 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 36  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 19:45  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 7026
Откуда: Екатеринбург
Шаль "Марианна"
Вложение:
cavalier_medium2.jpg
cavalier_medium2.jpg [ 255.5 КБ | Просмотров: 20719 ]

С использованием описания этого красивого воротника мы свяжем великолепную шаль "Марианна"! А пока информация о дизайнере Марианне Кинцель, полученная на сайте Vintage chic http://sheepandchick.blogspot.ca/2012/0 ... -1951.html благодаря ссылке сайта Ravelry http://www.ravelry.com/patterns/library/cavalier-collar

Домохозяйка и учитель превращает в успешный бизнес свое хобби

История успеха

Рассказано Мэри Ли

Этот рыцарский воротник, связанный в технике венского кружева, был создан специально для читателей газеты «Домохозяйка» Минкой Кинцель, тоже домохозяйкой, но не простой домохозяйкой. Она была еще и издателем, ее дом превратился в центр развивающегося бизнеса – производства вязальных буклетов ее собственного сочинения.

История ее успеха началась в те мрачные дни, когда она с мужем вынуждена была бежать в Англию из своего собственного дома в Чехословакии, спасаясь от немецкой оккупации. В Англии она нашли себе учительские места. Миссис Кинцель, имевшая за плечами пятилетний колледж, начала преподавать домоводство в одной из школ Ньюкасла.

Однажды, во время обеденного перерыва, она сидела в учительской и вязала из тонкого хлопка салфетку на поднос, в подарок своей подруге на Рождество. Коллеги любовались ее работой, но, когда они увидели эту салфетку растянутую и накрахмаленную, они начали спрашивать, где можно купить ее описание.

Но на бумаге были лишь кое-какие незначительные наброски, а все остальное было в голове и в руках миссис Кинцель. В качестве рождественских открыток миссис Кинцель отправила своим коллегам импровизированные самодельные буклеты с собственными рисунками и описанием узора.

Если этим ее друзьям, совсем неопытным вязальщицам, понравились ее работы, и они захотели их сами связать, может, и другие женщины тоже захотят? Миссис Кинцель решила рискнуть – издать буклет на свои небольшие деньги. Она связала салфетку на кофейный столик, со звездой в центре и павлиньими перьями по кайме. Составила описание, все проверила и перепроверила.

Местный фотограф сделал снимок ее кофейного столика с салфеткой. Местная фирма взялась напечатать буклеты. Местные магазины их реализовали.

Институты для женщин приглашали ее проводить беседы о вязании кружев, а главное об их растяжке и крахмалении. Ее собственные работы получали призы на местных выставках. Большой магазин в Ньюкасле устроил демонстрацию ее образцов и буклетов, а один известный дистрибьютор вязальных буклетов предложил ей свою помощь в организации продаж.

Был составлен план, определены расходы. Доходы обещали быть вполне реальными. Миссис Кинцель нервничала, вкладывая свои деньги в 3 000 буклетов, но к концу года их уже было реализовано 80 000.

С этого времени у нее началась двойная жизнь – жизнь домохозяйки и бизнес-леди, потому что крупные магазины один за другим делали заявки на ее образцы и буклеты. Вскоре она поняла, что одной ей не справиться, что ей нужен партнер. И один был совсем рядом – ее муж. Сначала он занимался офисной работой в свое свободное время, а потом полностью посвятил себя фирме.

Дизайны сменяли друг друга – большая круглая чайная скатерть, набор салфеток для обеденного стола, салфетки для подносов и журнальных столиков, воротники и манжеты. Идеи и планы были бесконечны. Но времени не хватало, поэтому миссис Кинцель решила нанимать опытных вязальщиц для изготовления образцов, направляемых в разные магазины.

И вот она уже пересекла океан, ее буклеты появились в Южной Америке, она надеется завоевать рынки в других доминионах и в Америке. Тогда издательский бизнес, выросший из авантюры домохозяйки, может стать важной частью торгового экспорта.

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:03  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 7026
Откуда: Екатеринбург
Елена 10
Ага, а чтобы вязать по описанию, его еще надо перевести. У меня пока 7 рядов переведено. Но перевод размещать здесь в теме мы, наверное, не будем :oy: во избежание неприятностей со стороны блюстителей законов.

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Елена Готлиб поблагодарили: 4 djljktq, Конфилочка51, йожик, Мария Ширяева
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:10  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 7026
Откуда: Екатеринбург
Елена 10
Да я быстро переведу, могу ведь и по частям перевод отправлять. У Вас уже спицы наготове?

Аббревиатуры никакой автопереводчик не переведет. Аббревиатуры у меня уже, конечно, готовы!

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Елена Готлиб поблагодарили: 7 djljktq, Lev_igra, RNS-ka, Verusha, Конфилочка51, йожик, Мария Ширяева
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:14  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 7026
Откуда: Екатеринбург
Елена 10
С Богом! Держите в курсе, проверяйте мой перевод, могу и напутать :shy3:

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:24  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 сен 2011, 20:33
Сообщения: 707
Откуда: Сорочинск, Оренбургской обл.
Елена Готлиб

Интересно.
Выхожу на работу в понедельник. Для вязания найду время. Люблю все новое. Готова тестировать

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора ЕСП поблагодарил: Мария Ширяева
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:27  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 7026
Откуда: Екатеринбург
Елена 10
А до тела у меня еще руки не дошли :) И голова пока переводом занята. Так что, берите инициативу с "телом" в свои руки и :attack:

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:34  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 мар 2012, 12:09
Сообщения: 55
Елена Готлиб

Но я ведь тоже хочу участвовать.
А то после "Золотой осени" трижды начинала одну шаль вязать и трижды распускала. Получается одна путаница: то ли не моя шаль, то ли магнитные бури мешают, то ли временно свободный компьютер меня притягивает.

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Tamara_ поблагодарил: Елена Готлиб
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:35  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 ноя 2010, 03:51
Сообщения: 5676
Откуда: Toronto, Canada
А мне и как воротник нравится... :shy1:

_________________
Я - Алена, давайте на "ты" :)
***
Зентангл - обмен карточками АТС
***
Персональная библиотека alpach

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора alpach поблагодарили: 2 Tat_Nikol, Мария Ширяева
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:36  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 7026
Откуда: Екатеринбург
ЕСП
Описания для шали нет, тела тоже нет, схемы нет. Перевод описания рядов воротника только начат (пока есть 20 рядов), но этого достаточно, чтобы начать :)

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Елена Готлиб поблагодарил: ЕСП
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:37  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 7026
Откуда: Екатеринбург
alpach
Алена, перевод выслать :wink

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Елена Готлиб поблагодарил: Tat_Nikol
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:39  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 дек 2011, 00:11
Сообщения: 170
Откуда: Москва
Елена Готлиб,
я тоже хочу поучаствовать. Можно?

_________________
Наташа.

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:43  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 7026
Откуда: Екатеринбург
Tamara_
natulek
Конечно можно! Только имейте в виду, что:
описания для шали нет,
тела тоже нет,
схемы нет.
Перевод описания рядов воротника в работе еще, но этого достаточно, чтобы начать.
Так что, спицы в руки, "седлайте" ИНИЦИАТИВУ и :attack:

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Елена Готлиб поблагодарили: 7 djljktq, Lev_igra, natulek, Tamara_, tomovna, Мари_Мари, Мария Ширяева
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:49  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 дек 2011, 00:11
Сообщения: 170
Откуда: Москва
Елена, как оперативно! Спасибо! :drug: Сегодня приступлю к тестированию.

_________________
Наташа.

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора natulek поблагодарил: Елена Готлиб
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:53  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 ноя 2010, 03:51
Сообщения: 5676
Откуда: Toronto, Canada
Елена Готлиб
Елена, если оригинал не английский, то можно. Но мне не срочно, много проектов сейчас в работе.
Кстати, я считаю, что если взять нитки потолще, типа 400-500 м на 100 г, то и тела никакого не надо, будет шаль-фишю. Собственно, это я и хочу попробовать. :wink

_________________
Я - Алена, давайте на "ты" :)
***
Зентангл - обмен карточками АТС
***
Персональная библиотека alpach

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:58  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 7026
Откуда: Екатеринбург
Елена 10
Вот что-то мне подсказывает, что сюда хорошо бы тело тоже от круга вписать.
Вложение:
Форма шали 1.jpg
Форма шали 1.jpg [ 18.02 КБ | Просмотров: 7598 ]
Вложение:
Форма шали 2.jpg
Форма шали 2.jpg [ 42.26 КБ | Просмотров: 7598 ]

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Елена Готлиб поблагодарили: 4 djljktq, ЕСП, Verusha, Мария Ширяева
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:59  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 7026
Откуда: Екатеринбург
alpach
Как раз на английском! Да я на предмет проверки :shy1:

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 21:12  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 янв 2012, 10:47
Сообщения: 774
Откуда: Алтайский край
Награды: 1
Золотая медаль за 1-е место (1)
Елена
Я набираюсь "наглости" - уж очень модель понравилась!!!
Хочу себе на день рождения связать это чудо!!!
Буду стараться изо всех сил...

_________________
Татьяна

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора djljktq поблагодарил: Елена Готлиб
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 21:14  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 ноя 2010, 03:51
Сообщения: 5676
Откуда: Toronto, Canada
Елена Готлиб Хорошо. :)

_________________
Я - Алена, давайте на "ты" :)
***
Зентангл - обмен карточками АТС
***
Персональная библиотека alpach

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора alpach поблагодарил: Елена Готлиб
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 21:21  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 7026
Откуда: Екатеринбург
djljktq
См. post120432.html#p120432

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Елена Готлиб поблагодарил: djljktq
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 21:32  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 янв 2012, 12:28
Сообщения: 3211
Откуда: Нижний Новгород
Награды: 1
Золотая медаль за 1-е место (1)
Елена Готлиб
Спасибо за открытие новой интересной темы! :hlop :lov: :toyou: Да еще и шаль - моя тезка. :)
А схема есть? Или только описание? Может уже говорилось, да я прозевала.


Вязать с вами пока не могу (срочно ваяю внуку джемпер), но мысленно я с вами.
ВСЕМ УДАЧИ!!! :drug: :knitting:

_________________
Марианна. Ко мне на ТЫ.
Моя галерея.
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Hlada поблагодарил: djljktq
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 706 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 36  След.
   Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Шаль Людмила (по мотивам эстонских книг и шалей)

[ На страницу: 1, 2, 3, 4, 5 ]

в форуме ШАЛЬное увлечение

NADIN-KA

83

28100

23 сен 2016, 12:32

tena_100 Перейти к последнему сообщению

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. ШАЛЬная авантюра 4 – мини-шаль из овальной салфетки

[ На страницу: 1 ... 19, 20, 21 ]

в форуме ШАЛЬное увлечение

Елена Готлиб

415

44847

24 фев 2015, 11:14

Olga75 Перейти к последнему сообщению

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Шаль (скатерть) из журнала Magic crochet 4

[ На страницу: 1 ... 13, 14, 15 ]

в форуме ШАЛЬное увлечение

Hlada

294

26014

06 июл 2016, 19:45

Hlada Перейти к последнему сообщению

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. ШАЛЬная авантюра 9 – Шаль «Деревца в хороводе»

[ На страницу: 1 ... 7, 8, 9 ]

в форуме ШАЛЬное увлечение

Елена Готлиб

166

21667

02 мар 2016, 17:35

Света Е Перейти к последнему сообщению

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Вяжем вместе шаль-скатерть «Hannelore»

[ На страницу: 1 ... 28, 29, 30 ]

в форуме ШАЛЬное увлечение

Елена Готлиб

584

78075

21 июл 2016, 12:08

Elvirita Перейти к последнему сообщению


Список форумов » ВЯЗАНИЕ » ШАЛЬное увлечение


Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи: Bing [Bot], Google [Bot], Google Feedfetcher, Оксана Горбунова, Yahoo [Bot], Yandex [Bot]

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Русская поддержка phpBB