Новое на «Рукодельном Рунете»:




Новые статьи на «Изюминке»:


Новые статьи на "Мамма мия!":



Яндекс.Метрика
  Форум     FAQ       Галерея    Поиск     RSS     Регистрация     Вход  

Список форумов » ВЯЗАНИЕ » ШАЛЬное увлечение





Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 706 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 36  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 19:45  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 5923
Откуда: Екатеринбург
Шаль "Марианна"
Вложение:
cavalier_medium2.jpg
cavalier_medium2.jpg [ 255.5 КБ | Просмотров: 44037 ]

С использованием описания этого красивого воротника мы свяжем великолепную шаль "Марианна"! А пока информация о дизайнере Марианне Кинцель, полученная на сайте Vintage chic http://sheepandchick.blogspot.ca/2012/0 ... -1951.html благодаря ссылке сайта Ravelry http://www.ravelry.com/patterns/library/cavalier-collar

Домохозяйка и учитель превращает в успешный бизнес свое хобби

История успеха

Рассказано Мэри Ли

Этот рыцарский воротник, связанный в технике венского кружева, был создан специально для читателей газеты «Домохозяйка» Минкой Кинцель, тоже домохозяйкой, но не простой домохозяйкой. Она была еще и издателем, ее дом превратился в центр развивающегося бизнеса – производства вязальных буклетов ее собственного сочинения.

История ее успеха началась в те мрачные дни, когда она с мужем вынуждена была бежать в Англию из своего собственного дома в Чехословакии, спасаясь от немецкой оккупации. В Англии она нашли себе учительские места. Миссис Кинцель, имевшая за плечами пятилетний колледж, начала преподавать домоводство в одной из школ Ньюкасла.

Однажды, во время обеденного перерыва, она сидела в учительской и вязала из тонкого хлопка салфетку на поднос, в подарок своей подруге на Рождество. Коллеги любовались ее работой, но, когда они увидели эту салфетку растянутую и накрахмаленную, они начали спрашивать, где можно купить ее описание.

Но на бумаге были лишь кое-какие незначительные наброски, а все остальное было в голове и в руках миссис Кинцель. В качестве рождественских открыток миссис Кинцель отправила своим коллегам импровизированные самодельные буклеты с собственными рисунками и описанием узора.

Если этим ее друзьям, совсем неопытным вязальщицам, понравились ее работы, и они захотели их сами связать, может, и другие женщины тоже захотят? Миссис Кинцель решила рискнуть – издать буклет на свои небольшие деньги. Она связала салфетку на кофейный столик, со звездой в центре и павлиньими перьями по кайме. Составила описание, все проверила и перепроверила.

Местный фотограф сделал снимок ее кофейного столика с салфеткой. Местная фирма взялась напечатать буклеты. Местные магазины их реализовали.

Институты для женщин приглашали ее проводить беседы о вязании кружев, а главное об их растяжке и крахмалении. Ее собственные работы получали призы на местных выставках. Большой магазин в Ньюкасле устроил демонстрацию ее образцов и буклетов, а один известный дистрибьютор вязальных буклетов предложил ей свою помощь в организации продаж.

Был составлен план, определены расходы. Доходы обещали быть вполне реальными. Миссис Кинцель нервничала, вкладывая свои деньги в 3 000 буклетов, но к концу года их уже было реализовано 80 000.

С этого времени у нее началась двойная жизнь – жизнь домохозяйки и бизнес-леди, потому что крупные магазины один за другим делали заявки на ее образцы и буклеты. Вскоре она поняла, что одной ей не справиться, что ей нужен партнер. И один был совсем рядом – ее муж. Сначала он занимался офисной работой в свое свободное время, а потом полностью посвятил себя фирме.

Дизайны сменяли друг друга – большая круглая чайная скатерть, набор салфеток для обеденного стола, салфетки для подносов и журнальных столиков, воротники и манжеты. Идеи и планы были бесконечны. Но времени не хватало, поэтому миссис Кинцель решила нанимать опытных вязальщиц для изготовления образцов, направляемых в разные магазины.

И вот она уже пересекла океан, ее буклеты появились в Южной Америке, она надеется завоевать рынки в других доминионах и в Америке. Тогда издательский бизнес, выросший из авантюры домохозяйки, может стать важной частью торгового экспорта.

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:03  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 5923
Откуда: Екатеринбург
Елена 10
Ага, а чтобы вязать по описанию, его еще надо перевести. У меня пока 7 рядов переведено. Но перевод размещать здесь в теме мы, наверное, не будем :oy: во избежание неприятностей со стороны блюстителей законов.

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Елена Готлиб поблагодарили: 4 djljktq, Конфилочка51, йожик, Мария Ширяева
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:10  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 5923
Откуда: Екатеринбург
Елена 10
Да я быстро переведу, могу ведь и по частям перевод отправлять. У Вас уже спицы наготове?

Аббревиатуры никакой автопереводчик не переведет. Аббревиатуры у меня уже, конечно, готовы!

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Елена Готлиб поблагодарили: 7 djljktq, Lev_igra, RNS-ka, Verusha, Конфилочка51, йожик, Мария Ширяева
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:14  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 5923
Откуда: Екатеринбург
Елена 10
С Богом! Держите в курсе, проверяйте мой перевод, могу и напутать :shy3:

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:24  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 сен 2011, 20:33
Сообщения: 592
Откуда: Сорочинск, Оренбургской обл.
Елена Готлиб

Интересно.
Выхожу на работу в понедельник. Для вязания найду время. Люблю все новое. Готова тестировать

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора ЕСП поблагодарил: Мария Ширяева
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:27  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 5923
Откуда: Екатеринбург
Елена 10
А до тела у меня еще руки не дошли :) И голова пока переводом занята. Так что, берите инициативу с "телом" в свои руки и :attack:

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:34  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 мар 2012, 12:09
Сообщения: 46
Елена Готлиб

Но я ведь тоже хочу участвовать.
А то после "Золотой осени" трижды начинала одну шаль вязать и трижды распускала. Получается одна путаница: то ли не моя шаль, то ли магнитные бури мешают, то ли временно свободный компьютер меня притягивает.

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Tamara_ поблагодарил: Елена Готлиб
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:35  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 ноя 2010, 03:51
Сообщения: 5644
Откуда: Toronto, Canada
А мне и как воротник нравится... :shy1:

_________________
Я - Алена, давайте на "ты" :)
***
Зентангл - обмен карточками АТС
***
Персональная библиотека alpach

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора alpach поблагодарили: 2 Tat_Nikol, Мария Ширяева
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:36  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 5923
Откуда: Екатеринбург
ЕСП
Описания для шали нет, тела тоже нет, схемы нет. Перевод описания рядов воротника только начат (пока есть 20 рядов), но этого достаточно, чтобы начать :)

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Елена Готлиб поблагодарил: ЕСП
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:37  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 5923
Откуда: Екатеринбург
alpach
Алена, перевод выслать :wink

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Елена Готлиб поблагодарил: Tat_Nikol
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:39  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 дек 2011, 00:11
Сообщения: 160
Откуда: Москва
Елена Готлиб,
я тоже хочу поучаствовать. Можно?

_________________
Наташа.

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:43  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 5923
Откуда: Екатеринбург
Tamara_
natulek
Конечно можно! Только имейте в виду, что:
описания для шали нет,
тела тоже нет,
схемы нет.
Перевод описания рядов воротника в работе еще, но этого достаточно, чтобы начать.
Так что, спицы в руки, "седлайте" ИНИЦИАТИВУ и :attack:

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Елена Готлиб поблагодарили: 7 djljktq, Lev_igra, natulek, Tamara_, tomovna, Мари_Мари, Мария Ширяева
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:49  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 дек 2011, 00:11
Сообщения: 160
Откуда: Москва
Елена, как оперативно! Спасибо! :drug: Сегодня приступлю к тестированию.

_________________
Наташа.

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора natulek поблагодарил: Елена Готлиб
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:53  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 ноя 2010, 03:51
Сообщения: 5644
Откуда: Toronto, Canada
Елена Готлиб
Елена, если оригинал не английский, то можно. Но мне не срочно, много проектов сейчас в работе.
Кстати, я считаю, что если взять нитки потолще, типа 400-500 м на 100 г, то и тела никакого не надо, будет шаль-фишю. Собственно, это я и хочу попробовать. :wink

_________________
Я - Алена, давайте на "ты" :)
***
Зентангл - обмен карточками АТС
***
Персональная библиотека alpach

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:58  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 5923
Откуда: Екатеринбург
Елена 10
Вот что-то мне подсказывает, что сюда хорошо бы тело тоже от круга вписать.
Вложение:
Форма шали 1.jpg
Форма шали 1.jpg [ 18.02 КБ | Просмотров: 30916 ]
Вложение:
Форма шали 2.jpg
Форма шали 2.jpg [ 42.26 КБ | Просмотров: 30916 ]

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Елена Готлиб поблагодарили: 4 djljktq, ЕСП, Verusha, Мария Ширяева
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 20:59  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 5923
Откуда: Екатеринбург
alpach
Как раз на английском! Да я на предмет проверки :shy1:

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 21:12  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 янв 2012, 10:47
Сообщения: 755
Откуда: Алтайский край
Награды: 1
Золотая медаль за 1-е место (1)
Елена
Я набираюсь "наглости" - уж очень модель понравилась!!!
Хочу себе на день рождения связать это чудо!!!
Буду стараться изо всех сил...

_________________
Татьяна

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора djljktq поблагодарил: Елена Готлиб
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 21:14  (Сообщение
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 ноя 2010, 03:51
Сообщения: 5644
Откуда: Toronto, Canada
Елена Готлиб Хорошо. :)

_________________
Я - Алена, давайте на "ты" :)
***
Зентангл - обмен карточками АТС
***
Персональная библиотека alpach

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора alpach поблагодарил: Елена Готлиб
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 21:21  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2010, 10:17
Сообщения: 5923
Откуда: Екатеринбург
djljktq
См. post120432.html#p120432

_________________
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Елена Готлиб поблагодарил: djljktq
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаль "Марианна"
 Сообщение Добавлено: 13 дек 2012, 21:32  (Сообщение
Не в сети
Берегиня форума
Берегиня форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 янв 2012, 12:28
Сообщения: 2914
Откуда: Нижний Новгород
Награды: 1
Золотая медаль за 1-е место (1)
Елена Готлиб
Спасибо за открытие новой интересной темы! :hlop :lov: :toyou: Да еще и шаль - моя тезка. :)
А схема есть? Или только описание? Может уже говорилось, да я прозевала.


Вязать с вами пока не могу (срочно ваяю внуку джемпер), но мысленно я с вами.
ВСЕМ УДАЧИ!!! :drug: :knitting:

_________________
Марианна. Ко мне на ТЫ.
Моя галерея.
ПРАВИЛА ШАЛЬного форума

_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям
(кликните на иконку любимого сервиса)


Вернуться к началу 
 Профиль  

За это сообщение автора Hlada поблагодарил: djljktq
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 706 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 36  След.
   Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Шаль "Эрна"

[ На страницу: 1 ... 18, 19, 20 ]

в форуме ШАЛЬное увлечение

lidia.a.vishn

389

200267

21 июл 2017, 11:46

lidia.a.vishn Перейти к последнему сообщению

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Шаль "Березка"

[ На страницу: 1 ... 6, 7, 8 ]

в форуме ШАЛЬное увлечение

Елена Готлиб

145

82166

24 фев 2015, 14:11

Olga75 Перейти к последнему сообщению

Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Шаль "Регия"

[ На страницу: 1, 2, 3 ]

в форуме ШАЛЬное увлечение

Елена Готлиб

56

53619

09 дек 2014, 19:44

Olb Перейти к последнему сообщению

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Шаль "Ландыши"

[ На страницу: 1 ... 52, 53, 54 ]

в форуме ШАЛЬное увлечение

Елена Готлиб

1074

431677

13 июн 2017, 20:32

jane_zz Перейти к последнему сообщению

Нет новых непрочитанных сообщений в этой теме Шаль "Венок из листьев"

[ На страницу: 1 ... 38, 39, 40 ]

в форуме ШАЛЬное увлечение

Елена Готлиб

795

239799

11 июл 2017, 11:49

Оксана Горбунова Перейти к последнему сообщению


Список форумов » ВЯЗАНИЕ » ШАЛЬное увлечение


Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи: Google Feedfetcher

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Русская поддержка phpBB