Форумы Darievna.ru: вышивка, вязание, готовим вместе и многое другое своими руками http://forum.darievna.ru/ | |
ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doily) http://forum.darievna.ru/viewtopic.php?f=92&t=1252 |
Страница 1 из 13 |
Автор: | alpach [ 12 сен 2011, 18:14 ] |
Заголовок сообщения: | ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doily) |
По результатам голосования эта салфетка оказалась на первом месте, хотя и с небольшим отрывом. Так что начинаем с нее. Эта салфетка на Ravelry, описание на английском, доступно свободно. Перевод я буду делать (сразу весь не обещаю, но постараюсь не затягивать), и выкладывать здесь по частям, по мере готовности. Я сама эту салфетку уже вязала, она очень проста в исполнении. Но если что-то будет непонятно, конечно, спрашивайте. Пока готовим нитки, нужен будет мерсеризованный хлопок №10 или № 30 для вязания крючком. Крючок 1.5 мм или 0.75 мм соответственно. Размер салфетки согласно описанию 43 см нитками №10 или 28 см нитками №30. Я вязала неизвестными нитками, очень близкими по толщине к десятому номеру (чуток потолще). По составу - смесь шерсти и хлопка. (У меня из этих же ниток шаль Hannelore связана). Крючок был 2 мм. Ниток - 30 г. Диаметр салфетки получился 54 см. Времени ушло 5.5 часов. Путеводитель по теме Условные обозначения и 1 этап ...Кусочек схемы 5 и 6 рядов (спасибо наталья-271984) 2 этап 3 этап ...Кусочек схемы 27 и 28 рядов (спасибо Sonka) ...Кусочек схемы 29 и 30 рядов (спасибо Sonka) 4 этап О блокировке О крахмале (в двух словах) |
Автор: | alpach [ 12 сен 2011, 18:19 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
Список участниц: 1. Конфилочка51 1 этап салфетка 2. Sonka 1-2 этап 3 этап салфетка 3. Patoka 1 этап 4. Chocolate 1 этап 2 этап 3 этап салфетка 5. _natalie_ 1 этап 2 этап 3 этап салфетка 6. Эркюльчик 1 этап 2 этап 3 этап салфетка 7. Crazy салфетка 8. NasTat 1 этап 2 этап 3 этап салфетка 9. Марусия 1 этап 2 этап 3 этап салфетка 10. Алёши4ка 1-2 этапы салфетка 11. Rozzy 1 этап 2 этап 3 этап салфетка 12. Levkoj 13. наталья-271984 1-2 этапы 3 этап салфетка 14. talikva 1 этап салфетка 15. Наташик салфетка 16. салфетка |
Автор: | Aneta [ 12 сен 2011, 19:19 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
alpach писал(а): Описание салфетки на Ravelry Позанудствую. Описание не на самом Равелри (там только ссылка), а на About.com. |
Автор: | _natalie_ [ 12 сен 2011, 21:26 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
alpach писал(а): Перевод я буду делать (сразу весь не обещаю, но постараюсь не затягивать), и выкладывать здесь по частям, по мере готовности. Вот это мне очень нравится, что описание по частям будет выставляться |
Автор: | NasTat [ 13 сен 2011, 04:29 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
я тоже буду учавствовать. голосовала за эту салфеточку! с нетерпение жду описания на великом и могучем. а то сама я с языками швах |
Автор: | Марусия [ 13 сен 2011, 18:22 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
alpach Алёна меня запиши пожалуйста! (А когда начнём? ) |
Автор: | alpach [ 13 сен 2011, 19:22 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
Марусия Конечно! Начинаем по мере готовности и возможности. Первую часть описания я перевела, вот она. Условные обозначения: ВП - воздушная петля СБН - столбик без накида С1Н - столбик с одним накидом С2Н - столбик с двумя накидами СТ - соединительный столбик *, ** - написанное после знака повторить еще указанное число раз (всего повторов = указанное число +1) 2ВП, 8 СБН во 2-ю петлю от крючка, СТ в 1-й столбик 2 ряд: 1 ВП, 2 СБН в каждый СБН (16 столбиков), СТ в 1-й столбик 3 ряд: весь ряд - СБН, в каждый второй по 2, СТ в 1-й столбик (24 столбика) 4 ряд: весь ряд - СБН, в каждый третий по 2, СТ в 1-й столбик (32 столбика) 5 ряд: весь ряд - СБН, в каждый четвертый по 2, СТ в 1-й столбик (40 столбиков) 6 ряд: 5 ВП, С1Н в ту же петлю, * пропустить 1 СБН, С1Н, 2 ВП, С1Н (ракушка) в след. СБН, повторять от * до конца ряда, закончить - пропустить СБН, СТ в 3-ю ВП нач. цепочки 7 ряд: СТ в ракушку, 5 ВП, С1Н в ту же ракушку, * ракушка в середину след. ракушки, повторять от * до конца ряда, СТ в 3-ю ВП нач. цепочки 8 ряд: СТ в ракушку, 7 ВП, вязать аналогично пред. ряду, но ракушка = С1Н, 4 ВП, С1Н 9 ряд: СТ в ракушку, 8 ВП, вязать аналогично пред. ряду, но ракушка = С1Н, 5 ВП, С1Н 10 ряд: * 6 ВП, СБН в середину след. ракушки, 6 ВП, СБН между след. двумя С1Н, повторять от * до конца ряда, закончить - 3 ВП, 1 С1Н в ту же петлю, откуда вязалась нач. цепочка 11-14 ряды: Вязать арки из 6 ВП по всему ряду, закончить - 3 ВП, С1Н в С1Н (40 арок в каждом ряду) 15 ряд: 9 ВП, 3 СБН в след. арку, * 5 ВП, С2Н в след. арку, 5 ВП, 3 СБН в след. арку, повторять от * до конца ряда, 5 ВП, СТ в 4-ю ВП нач. цепочки Надеюсь, все понятно. Будут вопросы - будем разбирать. |
Автор: | Rozzy [ 13 сен 2011, 21:24 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
Цитата: пропустить 1 СБН это как? |
Автор: | alpach [ 13 сен 2011, 21:35 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
Rozzy писал(а): Цитата: пропустить 1 СБН это как? Это значит вяжешь не в следующий столбик, а через один. В этом месте будет дырочка. |
Автор: | Алёши4ка [ 14 сен 2011, 04:38 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
А меня не посчитали! Я всё её собиралась связать, но "зависла" с переводом. Попробую сейчас |
Автор: | alpach [ 14 сен 2011, 04:59 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
Алёши4ка писал(а): :cry А меня не посчитали! Я всё её собиралась связать, но "зависла" с переводом. Попробую сейчас Поправила. Я в список вносила тех, кто явно отметился на вязание этой салфетки. Салфеточка обязательно получится! |
Автор: | Алёши4ка [ 14 сен 2011, 05:03 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
Вложение: 1247601329_radionetplus_ru_mini_76_0.gif [ 37.81 КБ | Просмотров: 43909 ] |
Автор: | _natalie_ [ 14 сен 2011, 16:55 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
Алена, ура! Начали вязать! А по этапам фотки будем выкладывать? |
Автор: | alpach [ 14 сен 2011, 18:02 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
Rozzy Молодчина! Быстро. Спасибо за фотографию! Девочки, у нас все очень демократично. Отчитываться по каждому этапу, и даже в конце не обязательно. Но это было очень желательно - если закралась какая ошибка, ее кто-нибудь да заметит, и можно будет переделать. Да и другим проще вязать, когда видно, что получается. Хотя, конечно, всегда можно сверяться с уже готовой салфеткой. |
Автор: | Конфилочка51 [ 14 сен 2011, 20:28 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
Хотела пробовать вязать, не получается, рука совсем не держит, сделала цепочку, а столбики не получаются, петли слетают и всё, кинула крючок с нитками, разревелась, буду пробовать и очень стараться. |
Автор: | _natalie_ [ 14 сен 2011, 21:08 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
Конфилочка51, продолжайте пробовать! Конечно, сразу не получится вернуть былую прыть,но работа и только работа над собой дают результаты. Как упражнение хотя бы пробуйте. И концентрируйтесь на том,что Вы УЖЕ снова вяжете. Все получится! |
Автор: | _natalie_ [ 14 сен 2011, 21:09 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
Rozzy, c почином! начало красивое |
Автор: | Конфилочка51 [ 14 сен 2011, 21:13 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
Спасибо Наташа стараюсь, но пока не получается. |
Автор: | _natalie_ [ 14 сен 2011, 21:22 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ВЯЖЕМ ВМЕСТЕ - Салфетка-паутинка (Vintage Spider Web Doi |
Конфилочка51, обязательно получится!!! |
Страница 1 из 13 | Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ] |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |